[закрыть]

Регистрация на сайте

Если вы уже зарегистрированы, пожалуйста войдите на сайт!
Email:
Имя (ник):
Пароль:
Повторите пароль:
  
Защита от роботов:

Плохо видно


Помогите перевести с японского тексты на скрине

и еще: 5.もにゆ 6. しゆつ



Знаю верный ответ Найти ответ на вопрос



Ключевые слова: перевод слов со скриншота, перевод с японского по скринам,

1 ответ к вопросу “Помогите перевести с японского тексты на скрине”

  • ответ #0 / ответил: Служба поддержки

    • ответ #1 / ответил: larisakihtenko
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)


      Мой вариант: 1 更生ですわよ! Исправилась/встала на правильный путь! 2 さあ!サヤさん達… Надо же! Да это же Сая-сан с подругами… 3 何しとるんじゃ… Чем занимаетесь? Что делаете? 4 木下留子 - фамилия и имя Kinoshita Rune (留子 также может читаться Tomeko или Ryuuko или Ru- shi-) Фамилия 木下, кроме Kinoshita, может читаться также Kishita, Kimura или Kioroshi.



      Ответить

Ответить на вопрос


Не хотите вводить проверочный код? Пройдите регистрацию!
Проверочный код:

обновить картинку

Статистика

  • © 2010-2011. Копирование материалов с сайта строго запрещено
  • Не нашли ответ? задай свой вопрос