[закрыть]

Регистрация на сайте

Если вы уже зарегистрированы, пожалуйста войдите на сайт!
Email:
Имя (ник):
Пароль:
Повторите пароль:
  
Защита от роботов:

Плохо видно


Фраза Голлума

в фильме властелин колец голлум говорит фразу под тип "май прешиоз" относящююся к кольцу которая в локализации переведена как "моя прелесть" кто нибудь может написать как по английски будет этот самый прешиоз ибо на запрос "прелестЬ" гугл не дает ничего похожего Добавлено 2 дня назад книжку читал намного лучше конечно же и хоббита читал но мне нужна именно фраза из фильма павел,спасибо)



Знаю верный ответ Найти ответ на вопрос



Ключевые слова: моя прелесть по-английски, моя прелесть на английском, моя прелесть горлум по-английски,

6 ответов к вопросу “Фраза Голлума”

  • ответ #0 / ответил: Служба поддержки

    • ответ #1 / ответил: father.frost
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)


      precious



      Ответить

    • ответ #2 / ответил: xxxx41
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)


      наше сокровище.. Вы лучше книжку почитайте..Фильм неудачный, имхо



      Ответить

    • ответ #3 / ответил: andre_belgium
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)


      My precious (переведено очень удачно) http://www.google.com/search?q=My+precio...



      Ответить

    • ответ #4 / ответил:
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)


      my preciousssss :) по-моему, лучшего варианта перевода и быть не может



      Ответить

    • ответ #5 / ответил: ...
      Полезный ответ? Да (0) / Нет (0)

      книга лучше-не спорю!но и фильм очень близко к ней поставлен!


      Ответить

    • ответ #6 / ответил: Дядя Ил
      Полезный ответ? Да (1) / Нет (0)

      Близко, да не совсем ...
      Тома Бомбадила, и всю тему с ним связанную, выкинули...

      Ответить

Ответить на вопрос


Не хотите вводить проверочный код? Пройдите регистрацию!
Проверочный код:

обновить картинку

Статистика

  • © 2010-2011. Копирование материалов с сайта строго запрещено
  • Не нашли ответ? задай свой вопрос